Geçmiş

carried away

"carried away" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 9 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Colloquial
1	Konuşma Dili	carried away s.	kendini kaptırmış
2	Konuşma Dili	carried away s.	aşka gelmiş
3	Konuşma Dili	carried away s.	heyecana kapılmış
4	Konuşma Dili	carried away s.	hislerine kapılmış
5	Konuşma Dili	carried away s.	kendinden geçmiş
6	Konuşma Dili	carried away s.	coşmuş
7	Konuşma Dili	carried away s.	gaza gelmiş
8	Konuşma Dili	carried away s.	aşırıya kaçmış
9	Konuşma Dili	carried away s.	suyunu çıkarmış

"carried away" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 31 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	be carried away f.	kapılmak
2	Genel	get carried away f.	kendini kaptırmak
3	Genel	get carried away f.	aşka gelmek
4	Genel	get carried away f.	kendinden geçmek
5	Genel	get carried away f.	coşmak
6	Genel	get carried away f.	heyecanlanmak
7	Genel	be carried away by one's feelings f.	hislerine kapılmak
Colloquial
8	Konuşma Dili	get carried away with (someone or something) f.	(birine/bir şeye) kendini kaptırmak
9	Konuşma Dili	get carried away with (someone or something) f.	(birine/bir şeye) kapılmak
10	Konuşma Dili	get carried away with (someone) f.	(bir şeyi) abartmak
Idioms
11	Deyim	be carried away with one's temper f.	ağzından çıkanı kulağı işitmemek
12	Deyim	get carried away f.	gaza gelmek
13	Deyim	be carried away f.	kendini kaptırmak
14	Deyim	get carried away f.	kendini kaptırmak
15	Deyim	get carried away f.	kendini kaybetmek
16	Deyim	be carried away f.	coşmak
17	Deyim	be carried away f.	heyecanlanmak
18	Deyim	be carried away f.	gaza gelmek
19	Deyim	be carried away f.	kendini kaybetmek
20	Deyim	be carried away f.	kontrolünü kaybetmek
21	Deyim	be carried away f.	kendini kaptırmak
22	Deyim	be carried away f.	duygularını kontrol edememek
23	Deyim	get carried away f.	coşmak
24	Deyim	get carried away f.	heyecanlanmak
25	Deyim	get carried away f.	gaza gelmek
26	Deyim	get carried away f.	kendini kaybetmek
27	Deyim	get carried away f.	kontrolünü kaybetmek
28	Deyim	get carried away f.	kendini kaptırmak
29	Deyim	get carried away f.	duygularını kontrol edememek
Speaking
30	Konuşma	don't get carried away expr.	kendini kaptırma
31	Konuşma	don't get carried away expr.	kendini fazla kaptırma